گۆڤاری سه‌رده‌م... ژماره‌ 60

پێڕست
فیكر و فه‌لسه‌فه‌
چ كه‌سێك ڕۆشنگه‌ره‌؟...... ری پۆته‌ر........... له‌ فارسییه‌وه‌: ڕێبین هه‌ردی
پۆستمۆدێرنه‌............ هانز یۆئاخیم تیورك........ له‌ ئه‌ڵمانییه‌وه‌: كاوه‌ جه‌لال
نیكۆلۆ ماكیاڤیللی 1469 – 1527.......... د. مه‌هدی مه‌حفوز........... له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: شوان ئه‌حمه‌د
بونیادگه‌ری............ پیته‌ر باری..... له‌ ئینگلیزییه‌وه‌: مه‌نسور ته‌یفوری و رێزان حه‌سه‌نی
تیرۆریزم و له‌كه‌لتورخستن.............. ئۆلیڤه‌ر ڕوا......... له‌ ئینگلییزییه‌وه‌ عه‌زیز ڕه‌ئووف
كارڵ پۆپه‌ر و ئه‌ندێشه‌ی دادپه‌روه‌ری........... به‌هرام موحی.............. له‌ فارسییه‌وه‌: ڕه‌زا مه‌نوچه‌هری
وێستگه‌ گرنگه‌كانی فه‌لسه‌فه‌ی ئه‌وروپی........ هاشم ساڵح......... له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌وزاد ئه‌حمه‌د ئه‌سوه‌د
ئایدیاڵه‌ سیاسییه‌كان.......... برتراند راسڵ.............. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: ئه‌كبه‌ر حه‌سه‌ن
شۆڕشی فه‌ڕه‌نسی كه‌ سه‌ری منداڵه‌كانی خۆی خوارد............. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: هه‌ورامان وریا قانع
«میشێل فۆكۆ» و ئاركیۆلۆژیای مۆدێرنه‌............ هاشم ساڵح.......... له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: شوان ئه‌حمه‌د
گفتوگۆ
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ د. عبدالكریم سروش............. له‌ ئینگلیزییه‌وه‌: د. هادی محمد
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ جۆرج لوكاچ................ له‌ فارسییه‌وه‌: هادی محه‌مه‌دی
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ پۆل ئاستێر......... سازدانی: سه‌عید كه‌مالی دهقان......... له‌ فارسییه‌وه‌: مسته‌فا زاهیدی
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ چارلز تایله‌ر.................. له‌ ئینگلیزییه‌وه‌: كارزان كاوسێن
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ كریستیان دولا كامپانی................. له‌ فارسییه‌وه‌: كارزان محه‌مه‌د
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئۆرهان پامۆك...... سازدانی: ڕوبینا مۆرین........... له‌ ئه‌ڵمانییه‌وه‌: پێشه‌وا فه‌تاح
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئه‌دۆنیس............ سازدانی: ولید شمیگ.......... له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: هه‌ورامان وریا قانع
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ محه‌مه‌د شوكری.......... سازدانی: مه‌روان عه‌لی............ له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: شوان ئه‌حمه‌د
ئه‌ده‌ب
به‌ندكردنی په‌لكه‌ زێڕینه‌.......... غاده‌ ئه‌لسه‌مان......... له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: سه‌روه‌ر عومه‌ر
وێستگه‌كانی سه‌رده‌م
كاتێك فه‌لسه‌فه‌ داده‌به‌زێته‌ سه‌ر شه‌قامه‌كان
پیره‌مێرد و زه‌ریا
جیهانه‌ سه‌یرو سه‌مه‌ره‌كه‌ی «فرانز كافكا»
باخچه‌یه‌ك له‌ شیعری فه‌ره‌نسی
ژیان و كه‌سایه‌تی كافكا
چیرۆكی ژیانی نوسه‌ری (له‌ چاوه‌ڕوانی گۆدۆ)دا
بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م

All rights reserved to Serdam.Org | Designed & Hosted by DeSian